阿尔卡特朗讯与Verizon Wireless在世界移动通信大会上通过商用4G LTE网络现场进行跨洲4G LTE游戏演示

通过巴塞罗那与美国行驶中的车辆之间进行的高速实时游戏演示开启移动游戏的新时代

上海，2011年2月16日 —— 在今年的世界移动通信大会（MWC）上，参观阿尔卡特朗讯（巴黎证交所与纽约证交所：ALU）与Verizon Wireless展台的与会者将切实领略4G LTE的卓越能力，可以在现场体验实时4G LTE 多人交互游戏与实时视频会议，这一展示是通过连接巴塞罗那展台和在美国的一辆行驶中的4G LTE联接能力车而实现的。

本次大会上，阿尔卡特朗讯进行了多人实时参与体验流行视频游戏《地牢守护者》（由Gameloft的Trendy 与 “Asphalt 6”开发）的现场演示，该演示将同时在阿尔卡特朗讯与Verizon Wireless的展台以及一辆行驶在美国新泽西高速公路上的具备4G LTE联接能力的汽车之间进行。实时音视频流应用嵌入移动游戏平台，传输于Verizon 在美国的4G LTE网与阿尔卡特朗讯在巴塞罗那的LTE演示网之间，确保与会者在现场体验实时4G服务。

Verizon Wireless LTE系统开发执行总监Brian Higgins表示：“LTE的时代已经到来，我们在努力为终端用户提供那些能够改变他们生活、工作及娱乐方式的体验。Verizon Wireless联合阿尔卡特朗讯在MWC上展示了4G LTE网络上的独特应用。随着我们4G LTE网络的不断扩展，我们将看到越来越多的多人游戏、语音聊天、视频通话及实时视频流等应用。”

阿尔卡特朗讯正与Verizon Wireless开展合作，共同促进LTE生态系统的构建，该项展示即是这一卓有成效的合作的力证。作为4G风险投资论坛的合作企业，阿尔卡特朗讯和Verizon Wireless正通过紧密的合作来推动Verizon Wireless LTE创新中心开发出全新的解决方案与应用。

阿尔卡特朗讯美洲区总裁Robert Vrij表示：“游戏是最具代表性的移动应用，因为即使是半秒的延迟也会影响到玩家的表现。该演示让移动游戏玩家能够第一次通过4G LTE享受到与有线连接相同品质的无线宽带体验。如今，即使玩家身处行驶中的车辆内，也可以获得快速、可靠的高速宽带体验。”

其他一些技术和设备公司也对此次演示做出了巨大贡献。本次演示，戴尔与宏碁提供了硬件设备，其中还包含了Novatel Wireless所提供的LTE模块（用于戴尔设备）以及中兴提供的LTE模块，还有SkyCross T-Series™ LTE天线以及NVIDIA Tegra 2超级移动芯片（用于宏碁平板电脑），Vidyo则为该演示提供了视频会议平台。

参观阿尔卡特朗讯展台（6号馆，6C23展台）或Verizon Wireless展台（8号馆，8C55展台），即可体验现场多人、跨洲游戏以及多方音视频会议等应用。

阿尔卡特朗讯已经参与了包括Verizon Wireless项目在内的众多重大商用LTE部署项目，欲了解更多关于阿尔卡特朗讯及LTE的信息，请访问http://www.alcatel-lucent.com/lte。

关于Verizon Wireless
Verizon Wireless为全美国超过9400万用户提供全国最快速、最先进的4G网络以及最大规模且最可靠的3G网络。Verizon Wireless公司总部位于新泽西州的Basking Ridge，在全国拥有82,000多名员工，由Verizon Communications（NYSE, NASDAQ: VZ）与沃达丰（LSE, NASDAQ: VOD）共同出资成立。欲了解更多信息，请访问www.verizonwireless.com。欲浏览或索取关于Verizon Wireless的广播级视频及高分辨率图片，请访问Verizon Wireless多媒体库www.verizonwireless.com/multimedia。

关于阿尔卡特朗讯
阿尔卡特朗讯（巴黎证交所、纽约证交所：ALU）是全世界服务提供商、企业，以及包括国防、能源、卫生、交通和政府在内的战略产业值得信赖的转型合作伙伴，帮助其为终端用户提供语音、数据和视频服务。作为一个在固定、移动、融合宽带市场、IP 技术、应用和服务领域的领导者，阿尔卡特朗讯拥有通信行业最大的创新机构贝尔实验室提供的卓越技术以及资深专家。阿尔卡特朗讯业务遍及130个国家，是一个拥有全球资源的本地合作伙伴。2010年阿尔卡特朗讯调整后的预编收益达到160亿欧元。公司总部设在法国，执行办公室设在巴黎。更多信息，请登录阿尔卡特朗讯的网站：www.alcatel-lucent.com，阅读阿尔卡特朗讯博客最新发布的公告请访问http://www.alcatel-lucent.com/blog，关注我们在Twitter上的信息更新，请登录http://twitter.com/Alcatel_Lucent